DO MARÇIFTEN DO DAL PËR GJAH |
1. | Do mar çiften do dal për gjah Jaman shoko jaman jaman. | Ich nahm ein Gewehr und ging jagen. Hey, Freund, hey. | Je pris un fusil et partis à la chasse Hey, l'ami hey ! . |
2. | E çiften ë more me gjith zagar Jaman shoko jaman jaman | Gewehr und Jagdhund, hey, Freund, hey. | Avec le fusil et le chien de chasse... |
3. | O çu ngit’ çë more sipër në mal Jaman shoko jaman jaman. | Ich ging den Hügel im Wald hoch, hey, Freund, hey. | Je montai la colline dans la forêt... |
4. | Epashë një të re more të bukurë Jaman shoko jaman jaman. | Ich sah hübsche Mädchen, hey, Freund, hey. I saw beautiful girls | Je vis de jolies filles... |
5. | Ecila more të pëlqen më qafsh Jaman shoko jaman jaman. | Welche mochtest du, hey, Freund, hey? | Laquelle voudrais-tu ? |
6. | O ajo mes more këputura Jaman shoko jaman jaman. | Die mit der zarten Taille, hey, Freund, hey. | Celle avec la taille menue... |
ALBANIE   TEXTES ALBANIE TEXTES